Marshall Foundation plans Tucson urban hotel and apartment project